Exclusive: Saudi Arabia prepares to open first alcohol store for diplomats

In Riyadh, Saudi Arabia, plans are underway to inaugurate the first-ever alcohol store exclusively catering to non-Muslim diplomats. Managed through a mobile app, customers will need a clearance code from the foreign ministry and adhere to monthly purchase quotas. The initiative, championed by Crown Prince Mohammed bin Salman, aligns with the nation's push to expand into tourism and business, marking a shift from its conservative traditions where alcohol consumption is forbidden in Islam. The store, located in Riyadh's Diplomatic Quarter, targets non-Muslims and raises questions about access for other non-Muslim expatriates, given the predominantly Muslim expatriate demographic in the country.

Stricter laws in Saudi Arabia have historically banned alcohol, with severe penalties such as lashes, deportation, fines, or imprisonment for offenders. Reforms under Vision 2030, aimed at diversifying the economy post-oil, have eased certain restrictions. While alcohol was previously available through diplomatic channels or the black market, the impending alcohol store signifies a notable departure.

In response to reports, the government confirmed new regulations restricting alcohol imports within diplomatic consignments, ostensibly to combat illicit trade. The Center of International Communication assured that non-Muslim embassy diplomats would still access alcohol in specified quotas, aligning with international diplomatic conventions. The evolving landscape in Saudi Arabia includes social code relaxations, such as gender segregation and dress codes. Crown Prince Mohammed's reforms extend to non-religious tourism, concerts, and women's driving rights, alongside a more assertive political stance. Vision 2030 encompasses broader economic goals, including local industry development, logistics hubs, and increased job opportunities for Saudi nationals. The impending alcohol store underscores the nation's multifaceted efforts to modernize and attract global engagement.

विशेष: सऊदी अरब राजनयिकों के लिए पहला अल्कोहल स्टोर खोलने की तैयारी में

सऊदी अरब के रियाद में, गैर-मुस्लिम राजनयिकों के लिए विशेष रूप से पहली शराब की दुकान का उद्घाटन करने की योजना पर काम चल रहा है। मोबाइल ऐप के माध्यम से प्रबंधित, ग्राहकों को विदेश मंत्रालय से क्लीयरेंस कोड की आवश्यकता होगी और मासिक खरीद कोटा का पालन करना होगा। क्राउन प्रिंस मोहम्मद बिन सलमान द्वारा समर्थित यह पहल, पर्यटन और व्यवसाय में विस्तार करने के लिए देश के प्रयास के अनुरूप है, जो इसकी रूढ़िवादी परंपराओं से बदलाव का प्रतीक है जहां इस्लाम में शराब का सेवन निषिद्ध है। रियाद के डिप्लोमैटिक क्वार्टर में स्थित स्टोर, गैर-मुसलमानों को लक्षित करता है और देश में मुख्य रूप से मुस्लिम प्रवासी जनसांख्यिकी को देखते हुए, अन्य गैर-मुस्लिम प्रवासियों की पहुंच के बारे में सवाल उठाता है।

सऊदी अरब में सख्त कानूनों ने ऐतिहासिक रूप से शराब पर प्रतिबंध लगा दिया है, जिसमें अपराधियों के लिए कोड़े, निर्वासन, जुर्माना या कारावास जैसे गंभीर दंड शामिल हैं। विज़न 2030 के तहत सुधार, जिसका उद्देश्य तेल के बाद अर्थव्यवस्था में विविधता लाना है, ने कुछ प्रतिबंधों में ढील दी है। जबकि शराब पहले राजनयिक चैनलों या काले बाजार के माध्यम से उपलब्ध थी, आसन्न शराब की दुकान एक उल्लेखनीय प्रस्थान का प्रतीक है।

रिपोर्टों के जवाब में, सरकार ने अवैध व्यापार से निपटने के लिए राजनयिक खेपों के भीतर शराब के आयात को प्रतिबंधित करने वाले नए नियमों की पुष्टि की। अंतर्राष्ट्रीय संचार केंद्र ने आश्वासन दिया कि गैर-मुस्लिम दूतावास के राजनयिक अभी भी अंतरराष्ट्रीय राजनयिक सम्मेलनों के अनुरूप, निर्दिष्ट कोटा में शराब का उपयोग करेंगे। सऊदी अरब में विकसित हो रहे परिदृश्य में लिंग भेद और ड्रेस कोड जैसी सामाजिक संहिता में छूट शामिल है। क्राउन प्रिंस मोहम्मद के सुधार अधिक मुखर राजनीतिक रुख के साथ-साथ गैर-धार्मिक पर्यटन, संगीत कार्यक्रमों और महिलाओं के ड्राइविंग अधिकारों तक विस्तारित हैं। विज़न 2030 में स्थानीय उद्योग विकास, लॉजिस्टिक्स हब और सऊदी नागरिकों के लिए नौकरी के अवसरों में वृद्धि सहित व्यापक आर्थिक लक्ष्य शामिल हैं। आसन्न शराब की दुकान आधुनिकीकरण और वैश्विक भागीदारी को आकर्षित करने के लिए देश के बहुमुखी प्रयासों को रेखांकित करती है।

حصرياً: المملكة العربية السعودية تستعد لفتح أول متجر لبيع الكحول للدبلوماسيين

وفي الرياض بالمملكة العربية السعودية، هناك خطط جارية لافتتاح أول متجر لبيع المشروبات الكحولية على الإطلاق يقدم خدماته حصريًا للدبلوماسيين غير المسلمين. ومن خلال تطبيق على الهاتف المحمول، سيحتاج العملاء إلى رمز التخليص من وزارة الخارجية والالتزام بحصص الشراء الشهرية. وتتماشى هذه المبادرة، التي يدعمها ولي العهد الأمير محمد بن سلمان، مع سعي البلاد للتوسع في السياحة والأعمال، مما يمثل تحولا عن تقاليدها المحافظة حيث يحظر استهلاك الكحول في الإسلام. المتجر، الذي يقع في الحي الدبلوماسي بالرياض، يستهدف غير المسلمين ويثير تساؤلات حول الوصول إلى المغتربين الآخرين من غير المسلمين، بالنظر إلى التركيبة السكانية للمغتربين المسلمين في البلاد.

تاريخياً، حظرت القوانين الأكثر صرامة في المملكة العربية السعودية تناول الكحول، مع فرض عقوبات صارمة مثل الجلد أو الترحيل أو الغرامات أو السجن للمخالفين. وقد ساهمت الإصلاحات في إطار رؤية 2030، التي تهدف إلى تنويع الاقتصاد في مرحلة ما بعد النفط، في تخفيف بعض القيود. وبينما كان الكحول متاحًا في السابق من خلال القنوات الدبلوماسية أو السوق السوداء، فإن متجر الكحول الوشيك يشير إلى رحيل ملحوظ.

ردًا على التقارير، أكدت الحكومة لوائح جديدة تقيد واردات الكحول ضمن الإرساليات الدبلوماسية، ظاهريًا لمكافحة التجارة غير المشروعة. وأكد مركز الاتصالات الدولية أن دبلوماسيي السفارات غير المسلمين سيستمرون في الحصول على الكحول في حصص محددة، بما يتماشى مع الاتفاقيات الدبلوماسية الدولية. يتضمن المشهد المتطور في المملكة العربية السعودية تخفيف القواعد الاجتماعية، مثل الفصل بين الجنسين وقواعد اللباس. وتمتد إصلاحات ولي العهد الأمير محمد إلى السياحة غير الدينية، والحفلات الموسيقية، وحقوق المرأة في قيادة السيارة، إلى جانب موقف سياسي أكثر حزماً. تشمل رؤية 2030 أهدافًا اقتصادية أوسع، بما في ذلك تطوير الصناعة المحلية، والمراكز اللوجستية، وزيادة فرص العمل للمواطنين السعوديين. يؤكد متجر الكحول الوشيك على الجهود المتعددة الأوجه التي تبذلها البلاد لتحديث وجذب المشاركة العالمية.